Company|Studio Aqua - スタジオアクア

  1. Home>>
  2. Company>>
  3. コンセプト

コンセプト

Studio Aqua Inc.

オリジナリティあふれる素材開発。開発素材をもちいて、お客様のご要望に
合わせた企画提案をさせていただきます。
素材開発から完成品へ・・・もの創りの一貫をお手伝いさせていただくため、
常に新しい加工方法を吟味し形にして提案致します。

和と洋の融合。 スタジオアクアのaqua=WATERは世界中、繋がっていると
いう意味を込めています。あくまでも最終完成品は made in Japan にこだわり
を持ち、素材はmade in USAをもちいる等、和と洋を融合させグローバルに
発信します。 例えば日本の伝統的な技術を駆使し、洋の素材を使いもの創りを
するなど、常に新しい挑戦を続けます。

The idea of Studio Aqua Inc..

Material development which is full of original.
We will use a development material and will make the plan
proposal united with cutomers' demand.

From material development to finished goods,
in order to be allowed to help consistency of things structure,
we examine an always new processing method.
By ourselves, we use a form and propose.

Fusion of Japanese(Oriental) and Western style.
AQUA of Studio Aqua is putting the meaning that water is connected
among the WORLD.
To the last, the last finished goods have a prejudice in made in Japan,
and using made in the USA etc. unites Japanese and Western style,
and it sends a material globally such as using.
For example, full use of tradional technology Japanese made,
and always new things structure, such as carrying things structure
using materials of Western, we are challenging